Brinly-Hardy S40 Series User Manual

1007895 Rev. D©2011 Brinly-Hardy Co.Spyker SpreadersContact Us at 800.972.6130This manual contains information for the safety of persons and property.

1007895 Rev. D 10ACCUWAY® - What It DoesThe Accuway® Spread Pattern Equalizer Balances the spread pattern - Bulls Eye - Dead to the Center of the Spre

1007895 Rev. D11Particle SizeNOTE: Dial Settings Are Approximate Only !Lbs. per1000 sq. ft.ProductFine Pellets123246246123246246Dial SettingsFull Rat

1007895 Rev. D1 YEAR LIMITED WARRANTYThis is warranted to the original purchaser only. Spyker will replace parts with defects in materials and workma

1007895 Rev. D©2011 Brinly-Hardy Co.Spyker SpreadersLlámenos al 800.972.6130Este manual contiene información para la seguridad de las personas y de la

1007895 Rev. D 1463622769643725682736656812264772241926292817192112542415202573Ampliación de compuerta de aplicación de desviadorAmpliación de tolvaAm

1007895 Rev. D15585633406051481445704744141654495350524950435559573183186318663*Lo necesario para compensación3613310991136141664*4*331341614241424333

1007895 Rev. D 16Artí-culoNúmero de piezaCant. Descripción1 1007770-01 1 Manija inoxidable1008052-10 1 Manija pintada2 1007773 1 Palanca de control3 0

1007895 Rev. D17Figura 1Figura 2Boquilla ZerkFigura 3Figura 4Figura 51. Coloque el rotámetro de esparcimiento empujándolo en el eje del rotámetro co

1007895 Rev. D 188. Instale la conexión a la palanca como se muestra en la Figura 8.9. Gire el conjunto de la manilla hacia los lados e instale la c

1007895 Rev. D1910. Conecte el conjunto de la manilla en el bastidor usando los (4) pernos de 1/4 x 1-1/2" y las contratuercas de nylon de 1/4&q

1007895 Rev. D 263622769643725682736656812264772241926292817192112542415202573Rate Gate and Defl ector ExplosionHopper ExplosionHandle Explosion

1007895 Rev. D 20LEER ANTES DE USARFamiliarícese con el funcionamiento del esparcidor antes de poner material en la tolva.• Practique caminar con el

1007895 Rev. D21LEER ANTES DE USARAhora ya está listo para colocar material en la tolvaADVERTENCIA: ¡Evite lesiones! Las sustancias químicas pueden s

1007895 Rev. D 22ACCUWAY® - Qué haceEl ecualizador de patrón de esparcido Accuway® equilibra el patrón de esparcido, apuntando al punto muerto hacia e

1007895 Rev. D23Tamaño de partículaProducto1232462461232462463,64,04,23,74,75,234,24,53,54,24,73,54,25,23,84,95,93,13,53,73,24,14,52,23,7433,7433,84,5

1007895 Rev. DGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑOEsta garantía se limita al comprador original solamente. Spyker reemplazará las piezas con defectos en materi

1007895 Rev. D©2011 Brinly-Hardy Co.Spyker SpreadersCommuniquez avec nous au 1.800.972.6130Ce manuel contient des renseignements relatifs à la sécurit

1007895 Rev. D 2663622769643725682736656812264772241926292817192112542415202573Vues éclatées de la trappe de débit et du défl ecteurVue éclatée de la t

1007895 Rev. D27585633406051481445704744141654495350524950435559573183186318663*En fonction des besoins en calage3613310991136141664*4*331341614241424

1007895 Rev. D 28ArticleRéférence Qté Description1 1007770-01 1 Poignée, inox1008052-10 1 Poignée, peinte2 1007773 1 Levier de commande3 05-90-0054 12

1007895 Rev. D29Figure 1Figure 2Embout de graissageFigure 3Figure 4Figure 51. Enfoncer le disque d’épandage sur l’axe du disque comme illustré dans

1007895 Rev. D3585633406051481445704744141654495350524950435559573183186318663*As needed for shimming3613310991136141664*4*33134161424142433340Frame E

1007895 Rev. D 308. Posez la timonerie sur le levier, comme illustré dans la fi gure 8.9. Tournez l’assemblage de poignée vers le côté et installez l

1007895 Rev. D3110. Fixez l’assemblage de poignée au cadre à l’aide de (4) boulons 6,3 mm x 38 mm (1/4 po x 1-1/2 po) et de contre-écrous en nylon 6,

1007895 Rev. D 32À LIRE AVANT USAGEVeillez à vous familiariser avec le fonctionnement de l’épandeur avant de placer un produit dans la trémie.• Entra

1007895 Rev. D33À LIRE AVANT USAGEVous êtes maintenant prêt à placerun produit dans la trémieAVERTISSEMENT : Évitez les blessures! Les produits chimi

1007895 Rev. D 34ACCUWAYMD – ActionsL’égaliseur de schéma d’épandage AccuwayMD permet de bien répartir le schéma d’épandage en œil de bœuf en plein ce

1007895 Rev. D35Taille des particulesProduitGranulés fins1232462461232462463,64,04,23,74,75,234,24,53,54,24,73,54,25,23,84,95,93,13,53,73,24,14,52,23,

1007895 Rev. DGARANTIE LIMITÉE À UN ANCette garantie s’applique uniquement à l’acheteur original. Spyker remplacera toute pièce défectueuse, présentan

1007895 Rev. D 4Item Part Number Qty Description1 1007770-01 1 Handle Stainless1008052-10 1 Handle Painted2 1007773 1 Control Lever3 05-90-0054 12 1/4

1007895 Rev. D5Figure 1Figure 2Zerk FittingFigure 3Figure 4Figure 51. Push Spreading Spinner onto Spinner Shaft as shown in Figure 1. Make sure Roll

1007895 Rev. D 68. Install Linkage to Lever as shown in Figure 8.9. Turn Handle Assembly sideways and install Linkage into Rate Gate Lever as shown

1007895 Rev. D710. Attach Handle Assembly to Frame using (4) 1/4 x 1-1/2" Bolts and 1/4" Nylon Locknuts as shown in Figure 10.11. Install

1007895 Rev. D 8READ BEFORE USINGBecome Familiar With The Operation Of The Spreader Before You Put Material In The Hopper• Practice walking with the

1007895 Rev. D9READ BEFORE USINGNow You Are Ready To Put Material In The HopperWARNING: Avoid Injury! Chemicals can be dangerous. Avoid injury to o